À Berné, un cardinal et les visiteurs apostoliques ont comparu devant la justice mercredi 4 octobre. L‘une des sœurs expulsées de la communauté réclame une indemnisation de 870 000 euros. Soeur Marie Ferréol demande non seulement sa réhabilitation morale et son réintégration au sein d’une communauté religieuse, mais également une réparation financière suite à son exclusion de la vie religieuse qui aurait eu lieu sans explication.