L’ascenseur d’un immeuble de neuf étages du Quai de Rohan est en panne depuis 3 mois. Certains habitants se retrouvent donc prisonniers de leur appartement, incapables d’emprunter les escaliers. Lorient habitat promet cependant une résolution du problème en fin de semaine. En attendant un service de portage de courses et d’ambulanciers est mis à disposition des locataires confrontés à ce genre de désagrément.